公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [國際] 美元硬中國人更硬？ [打印本頁]

作者: aa00 時間: 2013-7-9 10:06 AM 標題: 美元硬中國人更硬？

美元硬中國人更硬？
5 ~9 B' }$ `3 ^1 o3 m& r  C
3 w$ T( x4 u8 a: X9 a& x
tvb now,tvbnow,bttvb. v/ d: b1 s# a
BBC弗萊•塞萬佐
電影製片人、專欄作家os.tvboxnow.com" _  O( L. q: H0 n3 v. m

8 K: ?5 b+ O! M) ?3 r6 F/ w6 s

os.tvboxnow.com4 t' L! T. p5 m* B# s" @; T: }
os.tvboxnow.com  X  ]6 Q: z* F# y
更新時間 2013年7月8日, 格林尼治標準時間09:31 # a5 R+ V! f* ]- X5 e! w6 _

; m+ x; X- P5 N3 g& g2 f

美國總統奧巴馬帶著「大禮包」去非洲訪問。非洲電影人、專欄作家塞萬佐為BBC撰文談美中非洲貿易爭奪戰。他說，在非洲，奧巴馬確實佔有道德高地，美元是人見人愛的硬通貨，不過，大大方方花美元的卻是中國人……
最近，美國總統奧巴馬第二次造訪撒哈拉以南非洲地區。他在塞內加爾首都達喀爾宣佈，這次來是因為「非洲正在崛起，不錯過拓寬、深化與非洲伙伴關係、非洲巨大潛力這個機會……符合美國的利益」。
6 L! J4 ^) e: Z' @8 a9 j. J0 q: J
過去好幾年，人們一直在說我們非洲有潛力。加納海岸線外發現了石油，坦桑尼亞地下湧出天然氣，從阿爾及利亞到津巴布韋，非洲大地深處埋藏著五顏六色的礦藏。
如同一個莽莽撞撞的凖新娘，我們看到，追求者排成長龍，想和我們建立各種各樣的關係。& Q% }+ [; p' V! X X
上「谷歌地球」瞄一眼，看看羅安達（Luanda，安哥拉港口）或者利隆圭（Lilongwe，馬拉維港口）日益擴展的城市景觀，奧巴馬總統可能就會意識到，另一個超級大國--中國與非洲拓寬、深化伙伴關係的時間可能更長一些，總統先生需要加快追趕的步伐。
非洲當然會向自己的孩子奧巴馬張開雙臂，但是，中國人早就開始花錢修公路、醫院、大學、養雞場、油田了，我們手裏的「美國貨」可能就剩下可口可樂和衛星電視中播出的電影大片兒了。公仔箱論壇3 F/ E! P. v& E5 m+ X
不過，奧巴馬還是必須努力。

在非洲，美元經常易手，鈔票變得很髒。

美元無處不在
我在非洲旅行期間發現，美元的滲透力令我大開眼界。從羅安達、索馬里蘭到哈拉雷，美元都是硬通貨。
美元在農貿市場易手買西紅柿，在更陰暗的角落用來買毒品、鑽石，或者贖回人質。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- n* e) Z6 G7 c% U
從一人手轉到另一人手、從掖在這個文胸、鞋內轉入另一個文胸、另一雙鞋，再交給電話業務推銷員、蔗糖推銷員，然後通過買啤酒找零又回到自己的錢包，一美元紙幣的生命力無可攀比。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 A/ g! r" Q5 U8 O% K4 m! y
髒兮兮、黑乎乎的鈔票最後在暴風雨或者熱浪中壽終正寢。感謝與非洲商業往來千里之遙的美國印鈔機，下一個旅行者又帶回來、或者取款機又吐出一批嶄新的紙幣。os.tvboxnow.com3 z* K0 w$ y. c" o" P
帶孩子回哈拉雷去看望久違的爺爺奶奶，目睹奧巴馬的鈔票無處不在，看來，哈拉雷人對自己萬億面值的鈔票已經絕望了，轉而使用相對來說更加穩定的「綠背」（美元俗稱）。os.tvboxnow.com x/ i r- ~ |
我不能確定，到底是美元、還是中國人的商店給哈拉雷帶來了一種財富四溢的氛圍。" f) A' T' S6 J# C. M) u7 z' P# Q9 m
哈拉雷街頭堵滿了形形色色的車輛，塵土飛揚的鄉間小道也擠滿了來自世界各地、甚至北京的二手車，坑坑窪窪的舊公路與嶄新平坦、仍然施工的新路並存，更多的待建項目正在招標大筆「本傑明」（面值100的美鈔）。
在人頭攢動的教堂內，牧師請信徒捐贈現金，呼籲信徒幫忙為教會的一個特別項目募集一萬美元。牧師請禱告的人群向上天舉起手中的美元，祈禱忘記魔鬼、手中的美鈔能夠像諺語中的麵包一樣越變越多。: V; |! M8 ?9 V! A( x! ?6 U) f/ q
佔據道德高地

與坦桑尼亞貿易往來，美國落在中國後面。公仔箱論壇6 S' k5 C/ ^" R- s
0 r2 N3 J% x/ o! U( P7 L) n
公仔箱論壇" {7 p6 i* P: q* L6 B  y
所到之處，人人都想得到奧巴馬的現鈔，美元還被舉向蒼天；不過在地下，奧巴馬的商人卻不多見。os.tvboxnow.com5 k2 z, P6 k- {, P" ~  V
不管是在採礦前線還是在更加富裕的蔬菜市場，非洲人和中國人、伊朗人、俄羅斯人做生意換取美元。
在奧巴馬此行未去的內羅畢，免稅店的女售貨員抱怨我的美鈔（在哈拉雷花剩下的錢）太破，比肯尼亞貨幣還要髒。這時，我突然意識到美國在非洲市場的真面目：美元被看作更乾淨的貨幣，民主的健康鈔票。tvb now,tvbnow,bttvb# k0 V# {% t0 a" I! t! }: T: T
內羅畢，肯尼亞新總統烏胡魯·肯雅塔（Uhuru Kenyatta）受到國際刑事法院（ICC）的控罪，奧巴馬和他合影肯定很不方便。奧巴馬此次非洲行避開了肯尼亞，不過中國人正在那兒拿著嶄新的美鈔購物呢。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: v) d% Y) d: ~% R
在本澤西和開羅，美國幫忙建立的新政府陷入一片混亂、暴力，中國對治理、民主這樣的大問題視而不見；盡量少提國際刑事法庭，與受到控罪的肯尼亞、蘇丹領導人做生意；過去十年每年派總理到非洲去一趟；定期舉辦中非峰會，孜孜不倦地跟著資源走。
在非洲，道德高地在奧巴馬掌中，但是，他的美元卻長期在中國人手裏。: V/ I7 h6 \! q3 `/ S  y
所以，仔細琢磨一下，奧巴馬在比勒陀利亞講話字裏行間的味道很有意思：「有人說，他們要到這兒來搞建設，他們雇用非洲工人了嗎？有人說……我們要幫助你開發自然資源—多少錢留在了非洲？」
「我認為，非洲人確保這些交往對非洲有益非常重要。」
然後，還有那個宏大的宣言：奧巴馬總統將於2014年主辦撒哈拉以南地區非洲國家峰會。* N. d5 E4 E# q* Z  i6 r
來賓名單，肯定比晚宴菜單更有意思。
非洲蓬勃發展。兩個超級大國之間的貿易爭奪戰，會不會讓那些陷入交叉火力的人得到更多的金條、更多的美鈔？

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://os.tvboxnow.com/)