公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [問題] 穷?????? [打印本頁]

作者: kencheung360 時間: 2008-1-22 08:32 PM 標題: 穷??????

ｗｈｏ　ｋｎｏｗ　ｗｈａｔ　ｔｈａｔ　ｉｔ　ｍｅａｎ　ｉｎ　ｃａｎｔｏｎｅｓｅ，ｔｈａｎｋｓ！

作者: Darkn3t 時間: 2008-1-22 09:00 PM

i dun get wat u tryin to ask..

, ?; ^7 N- @* W
if pronounce..is "kong3" in cantonese..means poor

作者: kencheung360 時間: 2008-1-22 09:35 PM

係咪(窮) 既意思呀!!!因為in國語,所以唔識,唔好笑我啦!tvb now,tvbnow,bttvb9 J# X1 U( {( z1 q: r
thanks for your teaching

作者: Darkn3t 時間: 2008-1-22 09:40 PM

原帖由 kencheung360 於 2008-1-22 21:35 發表
: Q' v. n( v5 G, t, Z( Z係咪(窮) 既意思呀!!!因為in國語,所以唔識,唔好笑我啦!
* O/ Q5 a! U& ` E5 hos.tvboxnow.comthanks for your teaching

: s0 ~5 W' m! L, P2 K& Y* |5 ?
我没笑你的意思。。不好意思。。

作者: kencheung360 時間: 2008-1-22 09:46 PM

國語發音係咪（康）呀？

作者: Darkn3t 時間: 2008-1-22 10:11 PM

不是。。是"qiong2"康是"kang1"

作者: kencheung360 時間: 2008-1-22 10:19 PM 標題: 回復 #6 Darkn3t 的帖子

dont know國語:onion03: ,sorry!!!!!!!!!!anyway,thanks,sleep la,bye!!!!!

作者: hksoul 時間: 2008-1-23 05:58 PM

這是個簡體字, 這字的繁體字是窮, poor.

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://os.tvboxnow.com/)