公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 【新警察故事 - Rookie Blue 第2季 Season 2】【第1-13集完】中文字幕 [打印本頁]

作者: bandband 時間: 2011-6-25 04:17 PM 標題: 【新警察故事 - Rookie Blue 第2季 Season 2】【第1-13集完】中文字幕

本帖最後由 bandband 於 2011-10-10 05:36 PM 編輯

.

[attach]1408742[/attach]

◆原　　名：Rookie Blue Season 2 (共13集)
◆譯　　名：菜鳥警察 /  新警察故事第2季

◆演　　員：Missy Peregrym ... Andy McNally
　　　　　Gregory Smith ... Dov Epstein
               Charlotte Sullivan ... Gail Peck
　　　　　　Enuka Okuma ... Traci Nash
　　　　　　Travis Milne ... Chris Diaz

◆類　　型：劇情罪案
◆片　　長：每集40分鐘左右
◆本季首播：美國時間2011年6月24日
◆文件大小：每集約180MB
◆國　　家：美國ABC電視台
◆語　　言：英語
◆官方網站：http://abc.go.com/shows/rookie-blue
               http://www.globaltv.com/rookieblue/index.html

◆簡　　介：

   隨著CBS引進加拿大CTV電視台Flashpoint的成功，ABC也與加拿大合作推出暑期檔新劇Rookie Blue。這也是ABC在女性為主的警察題材電視劇上的又一次嘗試。該劇將目光投向五個剛剛從警察學院畢業的年輕人－－他們有活力，充滿抱負，渴望能在工作崗位上大展拳腳。然而一切會像他們想像的那樣順利嗎？從穿上警服的第一天開始，這群「菜鳥警察」便一頭栽進了處處充滿危險的世界。在這個世界裡，哪怕是最細微的失誤，都可能造成最不幸的結果。傷心、悲痛、憤怒、無助、徬徨……這些更是他們每天都必鬚麵對的東西。

   26歲的完美主義者Andy McNally（Missy Peregrym扮演）是這群年輕人的「精神領袖」。由於自己曾經在工作中犯過一次錯誤，Andy這一輩子都不肯原諒自己。她不停告誡自己：要當一個「好警察」。她的父親也曾是一個警察，但卻不是好警察，也不是好父親。 Andy覺得自己除了當警察之外，再也找不到這種「團結、忠誠加興奮」的感覺－－在這裡，有她的男友、最好的朋友和導師，也有她的競爭對手。

   該劇將跟隨Andy和朋友們的一舉一動，去探索年輕警察所經歷的考驗、所面臨的競爭，還有他們成功的喜悅和失敗的憂傷。學校裡學到的東西是一回事，在社會上摸爬滾打是另一回事，生活裡有些東西是永遠無法從書本上學來的－－這便是該劇給觀眾的啟示。

.

ENGLISH	外掛英簡繁字幕	中字 (RAG)
01. [attach]1408743[/attach] 02. [attach]1414692[/attach] 03. [attach]1421192[/attach] 04. [attach]1427187[/attach] 05. [attach]1433294[/attach] 06. [attach]1446217[/attach] 07. [attach]1445533[/attach] 08. [attach]1449841[/attach] 09. [attach]1454824[/attach] 10. [attach]1461553[/attach] 11. [attach]1465716[/attach] 12. [attach]1469685[/attach] 13. [attach]1469702[/attach]	01. [attach]1416782[/attach] 02. [attach]1430431[/attach] 03. [attach]1430432[/attach] 04. [attach]1439746[/attach] 05. [attach]1464906[/attach] 06. [attach]1464907[/attach] 07. [attach]1464908[/attach] 08. [attach]1464909[/attach] 09. 10. [attach]1464910[/attach] 11. [attach]1470050[/attach] 12. [attach]1475110[/attach] 13. [attach]1475111[/attach]	01. [attach]1413437[/attach] 02. [attach]1418931[/attach] 03. [attach]1427186[/attach] 04. [attach]1431787[/attach] 05. [attach]1436593[/attach] 06. [attach]1446218[/attach] 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13.

作者: bandband 時間: 2011-6-25 04:19 PM

For spare

作者: MACHI7983 時間: 2011-6-25 06:55 PM

太棒了，終於等到了！耶！

作者: theo524 時間: 2011-6-25 08:56 PM

thanks you very much !

作者: artwork456 時間: 2011-6-26 06:48 PM

Thanks

作者: chiuchiwai 時間: 2011-6-26 09:19 PM

太棒了，終於等到了！耶！

作者: sapajou 時間: 2011-6-28 03:31 PM

I like such kind of film. Thank you for your sharing.

作者: comta 時間: 2011-6-28 08:35 PM

thank you very much for sharing

作者: 藍亦悠 時間: 2011-6-30 12:55 AM

想不到還有第二季第一季看完覺得不錯
第二季來收下了感謝分享

作者: dominicasd 時間: 2011-7-2 11:52 AM

finally chinese subtitle XD
thx for sharing

作者: bios 時間: 2011-7-4 02:54 PM

太棒了,第二季回來了

作者: joey0903us 時間: 2011-7-9 02:23 PM

Thank you so much for sharing

作者: johnlaiz 時間: 2011-7-10 12:34 PM

nice, many thanks

作者: yauyy2002 時間: 2011-7-10 01:45 PM

thanks for your share

作者: Rexchan 時間: 2011-7-10 09:09 PM

Thx for webmaster

作者: huanglongyea 時間: 2011-7-12 03:07 PM

thanks

作者: takeshi225 時間: 2011-7-12 03:25 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: scslam14 時間: 2011-7-16 01:48 PM

Very good update !!! Thank you so much for your sharing !!!

作者: jeffytsui 時間: 2011-7-19 11:18 PM

thanks a lot!!

作者: charbie 時間: 2011-7-21 11:00 PM

thank a lot of the film

作者: carriecashk 時間: 2011-7-22 12:30 AM

Thank you so much for sharing

作者: fok1 時間: 2011-7-31 09:47 AM

thanks it's wonderful

作者: laicf 時間: 2011-8-2 03:56 AM

thank you

作者: ims1098 時間: 2011-8-4 09:00 PM

thanks you very much for sharing

作者: hondakdl 時間: 2011-8-7 10:16 PM

thanks

作者: tongjaan 時間: 2011-8-7 10:51 PM

太感謝了好看的影集

作者: jjoey12 時間: 2011-8-11 09:43 AM

thx for sharing~!

作者: chiuchiwai 時間: 2011-8-13 08:55 AM

太棒了，終於等到了！耶！

作者: tongjaan 時間: 2011-8-15 05:28 PM

給你個讚啦...太感謝了

作者: wongyiu225 時間: 2011-8-17 05:28 AM

Thank you very much my friend !

作者: jarell 時間: 2011-8-20 12:44 AM

thank you for sharing

作者: chiuchiwai 時間: 2011-8-20 10:13 AM

太棒了，終於等到了！耶！

作者: cockroach7737 時間: 2011-8-25 12:16 AM

tks for sharing

作者: axman66 時間: 2011-8-28 04:28 PM

cool, thanks for sharing
thx friend keep your job

作者: Ivanphchu 時間: 2011-9-3 09:55 AM

Thanks for sharing

作者: beautybeauty 時間: 2011-9-4 11:47 AM

Thanks for sharing

作者: akeib 時間: 2011-9-4 09:15 PM

tx so much la!!!!!!!

作者: uedda 時間: 2011-9-7 08:18 PM

thanks

作者: rayaiolos 時間: 2011-9-11 01:40 AM

THXXXXXXXXXXXXXXX

作者: 27830020 時間: 2011-9-12 11:55 PM

season 1不錯，看這一季如何

作者: raywsham 時間: 2011-9-18 10:36 PM

Thanks a lot

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://os.tvboxnow.com/)