Kobe Bryant didn't want to break Jerry West's record until returning home to the familiar confines of Staples Center.
科比并不想在回到他熟悉的斯塔普斯中心主场之前就破掉维斯特的记录。
Then came a tight game against the Memphis Grizzlies and, well, there went West's record.
然而，就在对阵孟菲斯灰熊这场胶着的比赛中，他，超越了韦斯特。
Bryantscored his 29th point of the game, and the 25,193rd of his career, on adunk with 4:14 left in the third quarter tonight at FedEx Forum. Theplay began with Ron Artest's steal. Jordan Farmar then fed Bryant for adunk in a two-on-none situation.
联邦快递球馆里面，科比在离第三节结束还有4分14秒的时候，通过一个扣篮拿到了本场比赛的第29分，也是其职业生涯的第25193分。这一球是源于阿泰斯特的一个抢断，然后法玛尔在2对0的前场快攻中，把球喂给科比，而科比则以一记扣篮结束了这次进攻！
The play brought the Lakers to within 64-60.
这一球也让湖人以64：60领先~
Photo:Lakers guard Kobe Bryant goes to his left hand on a driving layupagainst Grizzlies forward Zach Randolph in the first half Monday night.Credit: Mark Weber / Associated Press http://lakersblog.latimes.com/lakersblog/2010/02/bryant-new-lakers-alltime-scoring-leader.html
Mike Bresnahan, reporting from Memphis作者: selang0728 時間: 2010-2-22 02:09 PM
