NBA's Top Ten Trios

NBA十大3人组

10. Dallas Mavericks: Dirk Nowitzki, Jason Kidd, Josh Howard
10.达拉斯小牛：德克•诺维茨基，贾森•基德，乔什•霍华德

Dirk Nowizki is one of the best shooting big men in the game. Jason Kidd is great playmaker but he is not the same player that was. Josh Howard is a very good scorer and a good rebounder.
德克•诺维茨基是比赛中最好的大个子射手之一。贾森•基德是最优秀的组织者，他是不一样的球员。乔什•霍华德是一个很好的得分手，并且还是一个好的篮板手。



9. Philadelphia 76ers: Elton Brand, Andre Igoudala, Andre Miller
9.费城76人队：埃尔顿•布兰德，安德烈•伊古达拉，安德烈•米勒

With the addition of Elton Brand, the Sixers are now contenders in the east. Brand is a guaranteed 20/10 and is a very good defender. Andre Igoudala is a great all around player who is also an athletic freak. Andre Miller is a very good point guard and a great leader.
加上埃尔顿•布兰德，76人队马上成为了东部的竞争者。布兰德是一个稳定的20+10球员，还是一个非常好的防守者。安德烈•伊古达拉是一个出色的小前锋，他还是一个运动怪兽。安德烈•米勒是一个非常好的组织后卫和一个出色的领袖。



8. Phoenix Suns: Steve Nash, Amare Stoudemire, Shaquille O'Neal 8.
菲尼克斯太阳队：史蒂夫•纳什，阿玛尔•斯塔德迈尔，沙奎尔•奥尼尔

Steve Nash is a two time MVP and is one of the best point guards in the game. Amare is the best scoring big man in the game. Shaq is way past his prime but he is still a good player.
史蒂夫•纳什是一个两届MVP得主，还是比赛中最好的组织后卫之一。阿玛尔•斯塔德迈尔是比赛中最好的大个子得分手。沙克已经过了鼎盛时期，但他仍然是一个好的球员。



7. Portland Trail Blazers: Brandon Roy, Greg Oden, LaMarcus Aldridge
7.波特兰开拓者：布兰顿•罗伊，格雷格•奥登，拉马库斯•奥尔德里奇

Brandon Roy is a great all-around player and is a great leader. Greg Oden is very injury prone but if he can stay healthy the Blazers are going to be a scary team . He is going to be a solid offensive player and a defensive animal. LaMarcus Aldridge is a very good big man that can score the ball.
布兰顿•罗伊是一个出色全面的球员，还是一个非常好的领导者。格雷格•奥登非常容易受伤，但如果他能保持健康，开拓者队将是一支可怕的球队。他将是一个稳定的进攻球员和一个防守猛兽。拉马库斯•奥尔德里奇是一个非常出色的能得分的大个子。



6. Cleveland Cavaliers: LeBron James, Mo Williams, Zydrunas Ilgauskas 6.
克里夫兰骑士队:勒布朗•詹姆斯，莫•威廉姆斯，扎伊德鲁纳斯•伊尔戈斯卡斯

LeBron James is the second best player in the game. His is a great team leader but can be selfish at times. Mo Williams was acquired by Cavs this offseason, and is very good point guard. He is a very good scorer and a good passer. Zydrunas Ilguaskas is very good shooting big man and is a good shot blocker.
勒布朗•詹姆斯是比赛中第二好的球员。他是一个伟大的球队领袖，但有时可能过于自私。莫•威廉姆斯是休战期骑士队获得的球员，他是一个非常好的组织后卫。他是一个非常好的得分手和一个好的传球手。扎伊德鲁纳斯•伊尔戈斯卡斯是一个非常好的大个子得分手，并且还是一个好的火锅手。



5. Houston Rockets: Yao Ming, Tracy McGrady, Ron Artest
5.休斯顿火箭队：姚明，特雷西•麦克格雷迪，罗恩•阿泰斯特

Yao is one of the best centers in the game. He is a very big injury risk though. If he can stay healthy, the Rockets are contenders in the West. Tracy McGrady is a great scorer but is also injury proned. Ron Artest was acquired in a trade this offseason. He is the best perimeter defender in the game and is also a good scorer. If T-Mac and Yao can stay healthy, this team will be one of the top teams in the West.
姚是比赛中最好的中锋之一。尽管他有非常大的受伤风险。如果他能保持健康，火箭会是西部有力的竞争者。特雷西•麦克格雷迪是一个出色的得分手，但是他也容易受伤。罗恩•阿泰斯特是休战期通过交易获得的球员。他是比赛中最好的外线防守球员，还是一个好的得分手。如果麦克格雷迪和姚能够保持健康，这支球队将是西部的顶级球队之一。



4. San Antonio Spurs: Tim Duncan, Manu Ginobili, Tony Parker
4.圣安东尼奥马刺队：蒂姆•邓肯，马努•吉诺比利，托尼•帕克

Tim Duncan is the most dominant big man in the game. He is a great scorer and rebounder. He is also one of the best defensive players in the game. Manu Ginobili will miss the first two months of the season due to an ankle injury. He had his best statistical season year when he averaged 20 points, 5 rebounds, 5 assists and won the sixth man of the year award. Tony Parker is a very good point guard who is one of the quickest players in the game.
蒂姆•邓肯是比赛中最有统治力的大个子。他是一个出色的得分手和篮板手。他还是比赛中最好的防守球员之一。马努•吉诺比利将因为脚踝的伤而错过本赛季前两个月的比赛，当他场均得到20分，5个篮板，5次助攻，并且获得年度最佳第六人称号的时候，他打出了最好的数据统计赛季。托尼•帕克是一个非常好的组织后卫，他是比赛中速度最快的球员之一。



3. New Orleans Hornets: Chris Paul, David West, Tyson Chandler
3.新奥尔良黄蜂队：克里斯•保罗，大卫•韦斯特，泰森钱•德勒

Chris Paul is the best point guard in the game. He is a great scorer and led the league in assists and steals last season. David West is an all-star that has a great mid-range game and is a very good rebounder. Tyson Chandler is the most athletic big man in the game. He is a great rebounder and shot blocker.
克里斯•保罗是比赛中最好的组织后卫。他是一个出色的得分手，并且在上个赛季领跑了助攻榜和抢断榜。大卫•韦斯特是一个全明星球员，他有出色的中距离投篮，并且还是一个非常好的篮板手。泰森•钱德勒是比赛中最具运动能力的大个子。他是一个出色的篮板手和火锅手。



2. Boston Celtics: Kevin Garnett, Paul Pierce, Ray Allen
2.波士顿凯尔特人：凯文•加内特，保罗•皮尔斯，雷•阿伦

Kevin Garnett is the reason why the Celtics won it all last season. Before they acquired him they were one of the worst teams in the league. One year later, they ended up with the leagues best record and won the NBA Finals. He also won the defensive player of year award last season. Paul Pierce is the reigning Finals MVP. He is great scorer and good defensive player. 凯文•加内特是上个赛季凯尔特人能够夺冠的主要原因。在他被交易来之前，他们是联盟最差的球队之一。一年以后，他们以联盟最好的成绩而告终，并且赢下了总决赛。他在上个赛季还获得了年度最佳防守球员称号。保罗•皮尔斯是总决赛的MVP。他是出色的得分手，还是好的防守球员。



1. Los Angeles Lakers: Kobe Bryant, Andrew Bynum, Pau Gasol 1.
洛杉矶湖人队：科比•布莱恩特，安德鲁•拜纳姆，保罗•加索尔

Kobe Bryant is the best player in the game. He is the reigning MVP and led his team to the Finals. The Lakers finally have their young center Andrew Bynum coming back this season who went down last season and missed the rest of the season. With Bynum back, the Lakers get a huge defensive presence down low and a great rebounder. Pau Gasol was acquired once Bynum went down last season. He helped lead the Lakers to the Finals
科比•布莱恩特是联赛中最好的球员（没有之一哦~~~）。他是常规赛的MVP，并且率领他的球队杀入了总决赛。湖人最终迎回了他们的年轻中锋安德鲁•拜纳姆，他曾在上个赛季受伤下场，并缺席了余下的比赛。随着拜纳姆的回归，湖人队得到了一个巨大的低位防守者和一个出色的篮板球手。保罗•加索尔是在上个赛季拜纳姆受伤后获得的。他帮助湖人杀入了总决赛。