夏威夷擁有豐富的地熱，太陽能等替代能源資源，光是火山地熱就有潛力提供全夏威夷的電力。圖為火山噴發的岩漿溶岩正流入海中。（美聯社）

【本報綜合一日電訊報導】由於得天獨厚的環境，夏威夷成為各種再生能源科技的實驗場，是美國發展替代性能源技術的最前線。太陽能、海藻、海水與地熱都是夏威夷正積極發展的替代能源。 華爾街日報報導，夏威夷擁有發展各種替代能源的地理環境，加上隸屬美國領土的獨特地位，使各國企業紛紛到夏威夷設立能源計畫。 夏威夷州政府也希望以替代能源降低對進口石油的依賴，州長琳達‧林哥（Linda Linmgle）的目標是到2030年時，替代能源可以供應70%的電力。 夏威夷原本就已在替代能源方面領先，茂宜島目前有十分之一的電力來自風力，風力電廠供應1萬1000戶家庭用電。夏威夷大島也有五分之一的能源來自火山的地熱。歐胡島正在興建的發電廠將以棕櫚油發電，可以供應三萬戶家庭電力。 日照充分的夏威夷擁有豐沛的太陽能，除了傳統的太陽能面板，Sopogy公司正在夏威夷實驗微型太陽熱能（solar-thermal）發電爐。 太陽熱能發電是用陽光加熱液體，以推動發電機的技術。一般的太陽熱能發電爐非常巨大，通常都獨立設在沙漠中。但Sopogy公司的太陽熱能發電爐僅有45公斤，可以裝在辦公大樓或住家屋頂。Sopogy執行長木村達然（Darren Kimura）希望把微型太陽熱能發電設備推廣到世界各地，五年內達成10億美元營收。 海藻煉油則是再生能源的另一個聖杯。海藻的生長速度不但是玉米的十倍，拿來煉油也不會影響到食物供應。但是海藻煉油的技術難度很高，先前30年的嘗試多已失敗。現在，英國石油公司（BP）正與從夏威夷大學獨立出來的HR生質石油公司合作，在大島的可納海岸種植海藻。 利用海水、湖水冷卻室溫是一種簡單的節能方式。阿姆斯特丹與多倫多都已有這類系統，省電效果顯著。長青能源公司（Evergreen）設立的檀香山海水空調公司計劃抽取五百公尺深、攝氏七度的冰冷海水，以管線輸送到六公里外的冷卻廠。這套系統可望省下15百萬瓦的電力，每年減碳8萬4000噸。 地熱則是夏威夷另一項充沛的能源，大島的Kilauea火山有潛力提供全夏威夷需要的電力。目前由Ormat科技公司經營的地熱電廠供應大島18%的電力。

2008-07-02