康乐夜市（大吉隆坡夜市场）Bytvb now,tvbnow,bttvb7 n1 s3 L6 r1 X4 s
马来西亚景点os.tvboxnow.com5 V9 [+ y+ L6 |  O/ ]$ r
· Updated
5 `# e0 F* Y3 w8 W1 t+ Q公仔箱論壇2 hours ago
* g: t% e& Z6 F% sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。· Taken at 吉隆坡-蕉赖区TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( e6 N8 Z$ {6 M" i* x
8 U# e: P, ~4 Z/ P9 g! ~9 R/ K

康乐附近没有地铁站，你可以乘Star LRT至Bandar Tun Razak Station,乘搭计程车(taxi)去。
; c8 \. ?9 r0 Z. C( @" y( T, u. R+ w, Yos.tvboxnow.com0 Y2 J2 H- D$ N6 z, {0 j% F  N
如果你想体验一下道地文化，你应该去一趟道地人去逛的市
+ w- \  ^; Q$ b+ Y, _  G0 o场。看看那里的人，他们吃的食物，说的语言，买的物品，
* D( G" ~6 ^- Z2 tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。周围的景色。8 P9 a* Y; Q- X+ V. g0 S, q
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. X% f" m; U- L6 u8 C
康乐夜市场(Taman Connaught Pasar Malam)位于吉隆坡蕉赖区（Cheras)。这是目
1 ?$ W- p6 q- y" I/ f$ T/ b公仔箱論壇前号称马来西亚最长的夜市场之一。在台湾，有士林夜市；7 ^! R% p# {& t9 |1 ?
在大马，这里有“康乐Pasar Malam"(Pasar Malam是马来文；意指夜市场）。tvb now,tvbnow,bttvb, k1 r( V- e& G  R6 }

" E- X, N. z% o/ `% _" [+ m% _8 R  Z这个夜市是逢周三摆摊的，当入夜大概7点，这里就开始热os.tvboxnow.com: z1 e. S  D3 `! j3 ~) g
闹喧哗起来了。人群从各个角落钻出来，汽车开始把马路挤
7 [8 X# P5 \2 T+ q( V# o, u& otvb now,tvbnow,bttvb到到水泄不通。夜市的小贩档口足足有几公里长。夜市有卖
5 k3 a3 ]3 l: ?( B% s% `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。许多道地小吃，熟食，衣服，鞋子，家庭用具，书籍，电影
6 a& u2 V0 A$ J光碟，许多本地人皆慕名而来，像是超超臭豆腐，叶子楣大
7 O, ?4 d% s! f' `2 {& b' Xtvb now,tvbnow,bttvb包，槟城亚三喇沙（Asam Laksa)，otak-otak（鱼肉捣烂用香料腌制
- m9 G1 F4 X& t7 R7 Stvb now,tvbnow,bttvb，夹在香蕉叶里面烤的一种马来美食），更是成为道地人的7 k. F$ G* z2 O% O) I
美食地标，无人不晓。( N8 U& ?% G' j, H3 v

9 s' z' D7 e! x; y& f由于夜市临近許多学院区，你可以看到许多打扮时髦的年轻
" R! B; ^  A  S6 ]! N- q' qtvb now,tvbnow,bttvb人，三五成群的哥儿们，或穿着热裤小背心的美眉，当然也
9 D( z; b& ?4 v. G* STVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。少不了许多家庭式出击，扶老携幼一家出去扫货。当然如果
5 n7 Z' E$ e7 C% b' O你是双双对对，多了一双手牵着你，在喧哗人群中穿梭，使TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 R! A! g! V' ?$ p4 W6 ~
你不会在人群中迷失，是不一样的。公仔箱論壇8 ]; [( H* _% Y' Z& T- ]
公仔箱論壇& B9 n' T4 H# t: P/ Z# i/ |" u
康乐夜市场真的是人山人海，挤得水泄不通，人数可以媲美
8 P) b, a/ q4 L) `. D9 x新年倒数一样，所以穿便服去就可以了，因为里面实在太热
% h1 _& y  U0 r' S  L  h5 [+ [( t了。

5 ~% y. F- E1 D3 f+ wtvb now,tvbnow,bttvb

289 1 ~$ _0 z) E, H) G3 rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

51 ' E3 `) I2 k6 l$ Y6 T; M

tvb now,tvbnow,bttvb# c1 ]! X# u6 \* b+ V8 n
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# F# Y, Y3 j* q3 D+ S3 R
tvb now,tvbnow,bttvb& q4 U- v" |+ J- D4 Z6 G

1 a% t7 Y( b8 z6 x, I1 o0 c+ F9 gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 Z0 E/ ]6 u3 T1 M5 A5 ]: j/ k- M

34 ( }1 d8 q: U! Eos.tvboxnow.com

1tvb now,tvbnow,bttvb! w+ ?! W9 h% A$ H% d+ k

: o% Y5 U1 x- J. X: H6 ?9 t% W' C6 ~

5 V& l$ u4 \  o2 E" r, L! l+ a公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* k5 G4 l0 ?) L/ F1 x
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' [& \$ p9 P0 {. J8 g/ }7 M

15 3 f4 [6 O! r6 _, o' nos.tvboxnow.com

3 3 J5 k/ f2 E2 ~8 k\" S) q% G公仔箱論壇

& J+ }, _8 i! ]5 K( d) E& t. N2 b4 |

, `" H2 k3 i, Z, ?8 W2 F" m* i  u公仔箱論壇
! _" S; z/ a5 b2 T3 a; |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; R  T1 |, `) r5 e
' O' b' B5 _0 U\" S/ V

14 5 o4 t+ M$ p& ?0 ]+ w% W4 K( X\" k8 qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

2 $ n+ C$ h% b7 e  MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

: T. N5 @7 W) Z$ I公仔箱論壇4 q; Y: ?+ T3 H6 W* L! X' u

  ^0 P' N  s: V4 `tvb now,tvbnow,bttvbos.tvboxnow.com$ B7 C1 K0 B+ J

3 w6 p6 p4 o: Y( P2 N4 G% Q\" q2 otvb now,tvbnow,bttvb

692 _( C$ z- Q8 p\" j: j8 Q

18公仔箱論壇1 A' _+ M# }: y( r: _

8 q( [) n/ s' t7 S9 z
( X6 @+ i: r( r" @: y% \
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 f- _* b) X6 N2 \& Z
公仔箱論壇8 C( |# i9 e' T: O& N

1 G' s7 \5 F) K% J6 u6 F, ?  I

29( B0 O' K+ O0 s/ s3 g2 C

4 9 B$ B. P1 Q% j1 u! |9 ltvb now,tvbnow,bttvb

tvb now,tvbnow,bttvb; q$ ~! W& z' _3 _8 h

5 c5 N$ u% C- M5 c- `- ]) V1 x$ r& c" i6 ^

" c5 j' t7 m; _1 m+ Ctvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇\" i, s3 s% e  T) u

18 - [: l# a! x) ~1 z公仔箱論壇

4 3 p  c; W, x9 @, {2 L- ~$ ~0 etvb now,tvbnow,bttvb

' A! v( g* e! L5 Q2 Z2 {+ \

! ~! F3 Y  t* Vos.tvboxnow.com; C' W. u5 x. j7 Q

7 \' K& ]& F0 L2 Hos.tvboxnow.com
+ Z4 |) w* }$ |' d* i3 E' zos.tvboxnow.com

15os.tvboxnow.com\" m1 H& F2 F0 N5 ^

3公仔箱論壇, `1 A0 r4 B2 G( u# V4 r7 z\" j2 b

公仔箱論壇9 ~# y* R9 e( `
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  u: c- D; t. B8 q9 K" ^
tvb now,tvbnow,bttvb! f: V9 c2 V: F
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 J# `5 r4 G. V6 R3 M- l
公仔箱論壇, |/ `( E2 _/ _

8os.tvboxnow.com4 x+ k/ \5 I: P7 Z5 L! P\" n

( C/ N6 a' s7 H7 H* y$ R, }tvb now,tvbnow,bttvb- n' W* H+ z, r5 {+ ~

& W7 q: X" N# O, j+ X公仔箱論壇
- w3 |% _  ^+ k; W, t' D2 k4 `$ S0 z3 z! [

12' s2 O6 |- [7 `

1 9 h* Z6 f2 @5 r2 D4 C

6 ~, T8 r% X& S# v& e) h+ F
* v( p9 J/ X$ `; |3 \* O' u
- X9 G! g3 l7 C7 V; OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 D5 c. V% I6 X8 O: ]/ X' `9 g

3 l5 A* V' @, y1 E( y1 r2 _) C# C0 utvb now,tvbnow,bttvb

19os.tvboxnow.com6 [6 B/ I- S$ d7 B* [

5 Z, _7 X: x+ z1 w  U0 D- Vos.tvboxnow.com
% h# m% g, F! Zos.tvboxnow.com2 e9 [, Z2 a* \  u

: W& m) B: A6 m8 v* Y* n- _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ ~  v5 p4 j6 ?6 f1 X

7\" p; X% l- J* b5 m

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 @: R+ x5 S1 [" W# N5 u
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 i+ V- f+ ]& }- k6 J6 [, y" @" g
: m; w  s! Z! h9 ?, C) Q

5 W# F1 a+ ?. m2 I9 k; t; \tvb now,tvbnow,bttvb
2 g2 s' I6 U, r3 h2 t1 u( q5 k公仔箱論壇

34tvb now,tvbnow,bttvb  L4 K  }& X  x9 A

5TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 R* x  V' q\" P7 A% m

0 y/ D: h7 P% U( P" [% p) X

5 B0 C# G6 [' E; K4 ]% A* ^- ctvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇! d' O8 q, Z$ i  v4 A4 }" [

0 T7 q6 f  o& R4 o
' \! k, B/ ^) p1 O4 F( Fos.tvboxnow.com

33os.tvboxnow.com! X1 G( o3 H+ e% I

1公仔箱論壇  g$ F, O9 O% q( r\" ]

2 Y+ y9 S. q4 [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb' i# ~$ W$ q0 W) s4 c# y% X" m

& y# Y7 h( v; q2 w
4 i3 q( c. V% k' E3 z* tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
* Z# ?. @, u! o* [公仔箱論壇

303 c. v1 l. `2 b) [' |; t

3tvb now,tvbnow,bttvb( X( M  ]6 g) _0 d+ N

) M0 [* Y% E2 [

" A. ?5 G" A# ]8 K% k) W- A) tos.tvboxnow.com  O, a, P8 q( R+ v9 @
tvb now,tvbnow,bttvb% @. e0 X  L! m, A
os.tvboxnow.com0 \# o& a1 }7 Z' n3 D9 E& e

46TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 J1 {1 v8 M) B7 |) |6 F

7 6 _* |; q) v. c! C' r! d

; l0 J% h, x7 Eos.tvboxnow.com
4 B7 W) T& f9 O1 r# H6 j( @tvb now,tvbnow,bttvb) b2 ~) g1 q% A$ H6 O

. t0 M4 Y* R) J: a6 LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
6 h% b1 L$ j& D9 U. p  ]tvb now,tvbnow,bttvb

290os.tvboxnow.com' ?/ R7 \+ S7 S, K2 j& M% Q

31os.tvboxnow.com. J4 j0 f, H# |- @

os.tvboxnow.com% A. N  d7 e9 Z1 K" Q
tvb now,tvbnow,bttvb# C9 T" X. D2 v+ ^8 K+ c! V7 Q

( u2 \& S- }/ y$ c4 {2 M) |  v$ K公仔箱論壇# T: f; p1 A" _6 Z! m  `; `

* N2 Y# ]' ^% N# f+ \& ttvb now,tvbnow,bttvb

137 * G9 j, l: D3 `7 \# H- _6 C7 K+ F

37公仔箱論壇! z# F5 l. b/ C+ o- k1 O

1 s" A# r$ r! n1 K; P" [tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb* @/ |6 n0 T/ F2 r! `; ^

9 V* D; G: m5 q$ H; t/ Z5 I5 sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
+ c: j' M" `( b; {( \% Sos.tvboxnow.com2 p# |1 p4 U# F: }

108公仔箱論壇\" C1 q$ |! g: x

9 9 T) g* X/ }3 L' Z  B

  {% \3 A, d& E# Z7 b! eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1 |' q: t7 G8 W  K) C3 j
) G5 n# ?4 E2 }1 w" CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。os.tvboxnow.com( }* _3 w7 G; o' a; ~
tvb now,tvbnow,bttvb: s2 F# k# G5 H4 t* H- k0 i0 S6 M8 d

160 : o/ _3 V( f9 F. _: T4 kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

14   M) d* ~% a8 `& J' y( Nos.tvboxnow.com

os.tvboxnow.com" J0 A7 O0 `0 ~: {. `& I" L

1 s7 ?( B. F$ \$ W0 ]$ H) \. z公仔箱論壇
! f9 m" c' M" [' `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 p1 z$ c6 c9 O0 u
tvb now,tvbnow,bttvb\" {' @: w. R1 w9 a; C

91 % O2 O. h3 b; P1 Z\" ATVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

3TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# s$ P' L! g3 k

os.tvboxnow.com: q; `) [2 f; y, ?
6 }' B6 |6 H( c8 T) h$ w3 C; t3 {
% F1 g; Z, E. B* L, y

$ Z8 D$ ]4 r* N" mtvb now,tvbnow,bttvb3 e, t0 M% |4 n' @\" z

101tvb now,tvbnow,bttvb6 A5 I% Z. a- `/ F

7 . T/ e4 O, x( k  B; Q; Ptvb now,tvbnow,bttvb

  m* u) z% [; D( X7 X+ b公仔箱論壇5 M8 J: Q% t  e( n" J
公仔箱論壇- f$ F% v( N0 s. l3 L2 E  ^; l

% E4 S9 |; ^% d; w# vos.tvboxnow.com
1 \. n* B0 l1 |8 H7 r

1035 T1 C% _# B% f, \# q\" t, \

14公仔箱論壇\" \2 B* B7 U; z( A$ Z3 T% [0 _

- m  z. J2 z& L; G$ |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
0 ^2 d, ^+ A* b, N- Sos.tvboxnow.com
7 p9 _4 {) ~! w6 h# E公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 P9 n, ]) G  u; u
* h- R7 ]1 {9 r8 M& d+ H% Y

55 5 Z\" c) a1 V. G% h' d# e0 S3 z6 Q7 V公仔箱論壇

30 Y- s5 ^, L0 a

公仔箱論壇0 t. T6 h" z0 b
os.tvboxnow.com7 U' @, c! z% u
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 ~- ^$ A! Z% C! O, r; ]) m. Z
公仔箱論壇" H0 G* ]3 N  b- v1 W

# i# Q& @% W\" i6 W( z

295 6 l( `8 h, b* W+ v' j$ x$ e

28tvb now,tvbnow,bttvb: [8 Q' _* a/ g& {5 \4 C* ^

& v8 \9 q+ O$ q* M0 w. `6 a" F, }) A/ Q公仔箱論壇
% `4 k% Q7 U8 \: |: b* Nos.tvboxnow.com
' i+ [6 b8 R9 q0 \
( f  K4 _7 s6 h, v4 \# vos.tvboxnow.com
7 ^: P* a# L1 o6 K: O& H9 Z4 h公仔箱論壇

88# A) l% B\" c! [2 k) Z# u! p. A* z

9/ U2 x0 F7 I& w; \  |

7 |: v/ D9 ?8 M$ ?$ d2 M1 d- N! t' S

+ G8 g% q% z! J) ]) ^$ m: m" Y
$ G9 R3 O) q% v5 p5 b公仔箱論壇
/ v) @9 ]4 s1 `$ g( I6 Ltvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb. V# D: c7 d, l5 A5 d2 u- F( {

320 1 |* j# B7 e' I\" Q( vtvb now,tvbnow,bttvb

24 ) Q% [& U( V% g1 R  ~6 G% ~os.tvboxnow.com

tvb now,tvbnow,bttvb. u7 C" u' [5 l; `

( x; y$ B, Q, m" ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* j/ y3 Q( t* }" f9 e* G9 l: c. |

: w% L4 S$ P/ U$ _+ h) _公仔箱論壇3 R% {& P\" r\" K2 k0 i

9公仔箱論壇2 m, q; A$ }, _5 i9 v

1 - U$ q4 [  v/ i8 M: ~\" I8 W3 ]+ U公仔箱論壇

/ T$ ~; ]; y6 t: i: ftvb now,tvbnow,bttvb
5 D) [% _4 }" x4 }. U7 N! [1 RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
/ e) z# Y3 q0 \# G/ W4 j' e3 @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb: V/ e* K7 w& ~

( ?; E2 ?1 S( D6 ^: \- z# y公仔箱論壇8 R- P+ C: `  I' g
tvb now,tvbnow,bttvb6 o2 l' R. ~8 T  P

; D8 k: w7 G5 w. V0 eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
$ F! d1 C9 M# y3 @/ U- D! [$ I& fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# K/ ^( L9 O- x- R/ j8 d! X公仔箱論壇1 i) g1 C( @! \! z) O: \
tvb now,tvbnow,bttvb* q% s0 J+ z  S
tvb now,tvbnow,bttvb4 d/ M% O9 R1 c* C

" {+ l% N( c  m* ]& h- N7 F8 yTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

• 
  9 F3 t: Y, L  v$ y' ]os.tvboxnow.com现场炒！炒的很香！而且很多种口味！
  ; z0 A# G  _7 E# H, _' d  [1 y# s公仔箱論壇) c% [7 |0 I6 f2 ^  E
  看图！看吧看起来已经很好吃了！
  " p; D& z/ R. v' p6 \: J( @在现场更不用说，味道都被这个盖完了 哈哈
  ; y. c5 ^) v5 e# k: `0 I( L: Ptvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇$ r; Z* a( ?# n! v/ g
  
  " [* S- c+ ]  u  R4 i
  7 K$ L7 o! D: l! tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。甘香，sambal 虾米，甲必丹咖喱！我就买这三个口味！os.tvboxnow.com# M. c5 F, |% {0 @- Z& ]) x- K
  其实还有咸蛋干奶油，奶油芝士4 N9 E+ z  U" `; B5 e; @" c
  tvb now,tvbnow,bttvb2 S: P: v2 X" `# }  {1 M
  给钱的时候才发现 原来上过报纸，连食神也来过 哈哈哈哈  a; Y6 L( F4 M% ^) ^+ Q$ P9 |$ S
  
  ' S1 i, L5 y  \5 k: @" |公仔箱論壇记得去吃吃看！
  4 }. v2 M5 O8 Q& y% ~0 ], `os.tvboxnow.com! p7 @& i& x9 c
  
  2 P6 d# f3 k# n1 F" G8 \) ]: tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
  3 F# S- G% x* `5 Ros.tvboxnow.com公仔箱論壇' u: W( {# H* j; c