公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 洋客轟深圳機場安排混亂英語差 [打印本頁]

作者: 假書僮 時間: 2008-4-24 07:24 AM 標題: 洋客轟深圳機場安排混亂英語差

【明報專訊】深圳機場受港人歡迎，但機場職員英文程度及退票安排卻受質疑，一名居於香港的外籍人士投訴，由於深圳機場突然更改登機口，加上部分機場職員英語能力差，令不諳中文的他錯過了航班，一宗逾6萬元的生意就此泡湯。事後，有人要求他帶同登機證到深圳機場航空公司櫃位，才考慮辦理退款手續，令他極憤怒。公仔箱論壇. D1 q! P7 a: r0 l% e- z
投訴人質疑內地機場安排混亂、英語水平低，如何應付奧運？為投訴人代訂機票的中旅社職員回應說，會盡力協助當事人安排八折退款。
每年旅客量達2000萬的深圳機場，往來內地其他城市航班的收費比香港出發的便宜近半，頗受港人歡迎。港人黃小姐早前以約3200元為外籍丈夫及其生意拍檔，透過中旅社買了兩張來回深圳及長沙的南方航空電子機票，預定登機時間是本月12日上午9時40分。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( O' e) E0 Y |3 N- v! W8 ?
突改閘口不及登機
黃小姐指出，登機證原寫明於13號登機口登機，但其夫準時到達閘口，才發現登機閘口已改。他和生意拍檔均不諳中文，先後向閘口職員及機場內5至6名穿制服職員查詢，但由於對方英語水平不足，難以溝通，最後要到服務台才知道需改往21號登機閘口。公仔箱論壇2 P; U1 r" b, j1 E8 R( B4 _6 ^2 ~
當時服務台人員原已替他們通知航空公司職員稍等，但當兩人趕抵21號閘口時，工作人員卻以起飛時間已到，堅拒讓他們登機，兩人因而錯失一宗6萬多元生意。
須攜登機證回機場退款
黃小姐其後向中旅社要求退款，但對方聲稱，根據深圳南方航空及機場職員的說法，顧客須攜帶登機證前往深圳機場辦理手續，才可安排部分退款。黃小姐認為這樣做浪費時間金錢，並不合理，她亦不滿有關方面認為其夫遲到亦需負部分責任，不肯全數退款。
中旅助代辦八折退款
中旅社職員回應稱，願協助事主代辦八折退款。但據她了解，若顧客已把電子機票於深圳機場兌換成登機證，一旦無法登機，顧客須把登機證先交還深圳機場才可辦退款。對於事主批評，本港南方航空發言人謝小姐指需時了解，但可考慮幫助投訴人，將登機證代為送回內地安排退款。

作者: Rivaldo 時間: 2008-4-24 10:19 AM

我最憎人地讲英语水平差家啦。。
点解距唔学好中文啊。。
你米投诉咯。唔好话6万啊6亿都系甘话啊。。) F% H; m8 e6 h, T# P# k+ V
我去你果度就要用英语，距黎我度又要我就你。。。os.tvboxnow.com8 K9 s/ x0 R" _9 l
你老板啊真系。。。公仔箱論壇# _/ U J' O. Q$ K/ [- \$ K6 m
如果我去到距机场净系识用广东话距帮我唔到嘎时候。。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 J. H8 J `0 F" d- b1 P/ f
我系米又系甘投诉得距啊。。
tvb now,tvbnow,bttvb5 w7 V0 D/ D! M9 S& M
[ 本帖最後由 Rivaldo 於 2008-4-24 10:23 AM 編輯 ]

作者: ylzk 時間: 2008-4-24 04:10 PM

应该放一些英语水平过高的人才是上策

作者: VictorChow 時間: 2008-4-25 12:21 AM

深圳人应尽快普及英语，否则2011年的世界大学生运动会就难以应付了。

作者: freedom2008 時間: 2008-4-25 01:55 AM

现在中文是世界第2大语言了```既然个鬼佬响香港定居！点解巨悟学好中文者！
不久将来`中文将赶超英文啦！:onion14:

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://os.tvboxnow.com/)