菜鳥對決之戰，拓荒者隊的里拉德三分外線飆進技壓狀元戴維斯；只剩0.3秒的黃蜂隊，總教練威廉斯搞錯規則、居然設計兩分球戰術，自行宣告放棄追平機會。 雙方平手時，里拉德只花4秒投進三分球，原本以為是「絕殺」，但經過錄影帶重播確認之後還剩0.3秒。黃蜂由湯馬斯接獲空中補籃「阿哩嗚」拿兩分，但擺明不夠追平，最後就以94：95輸給拓荒者。 「根據規則，出手至少需要0.4秒，既然輸定了，不如演練一波以後可能會用到的禁區攻擊。」威廉斯的解釋如此，但翻開NBA名為「Trent Tucker Rule」的條例，其實明定0.3秒是最少「持球權」投籃的所需時間，如果0.2秒以下就需要補籃或空中接球灌籃。 根據「俄勒岡新聞」報導，媒體賽後詢問威廉斯，他表示黃蜂教練團確實知道0.3秒可以進攻，但裁判告訴他，如果要雙手出手三分球至少需要0.4秒，才致使他們放棄了策畫一波三分外線的戰術。

【2012/12/18 聯合報】