i don't mind that see smpilfy chinese word, but can they also post the traditional chinese word too?作者: ckd08 時間: 2012-10-4 01:02 AM
I think we need to look at the intention of the notice. I do believe all of the students in the University should be able to read it. However, I do agree that complicated Chinese should be reserved to its historical value. Most of the Hong Kong people read and write complicated Chinese and most of the simplified Chinese words can be quite confusing !作者: ktangnp 時間: 2012-10-9 04:26 AM
中共專政後,假普及為由,將正楷中文字體無理簡化,甚至胡亂造字,大肆破壞傳統中國文化及其載體。民國遺老稱之為「亡國體」,陳雲則直斥「殘體字」。tvb now,tvbnow,bttvb6 R" k% t" C: k
) E0 j [7 L* R8 W! l3 r) u本來書法中的字形約簡美學,或日常生活上的一時書寫便利,無可厚非,但現今所倡之簡體,完全以偏當正,屬「二奶充正室」的僭越。 - m q4 L& F; k$ G# t+ _3 U公仔箱論壇, W8 g5 r$ m7 Q1 G1 h/ t
日前中央人民廣播電台採訪主任,在網上登一幀溫家寶悼國學大師南懷瑾的手稿書函。一貫溫爺政治宣傳,欲顯示熱愛中華文化,敬重前賢高仕,順道賣弄其毛筆字嫻熟。 9 n0 L3 |5 w7 s! Etvb now,tvbnow,bttvb0 b* X# ]4 t W8 s& o, I
不看手稿還好,一看叫人大怒。怎麼溫家寶自己的署名懂得寫正體字,書對方的大名卻用「殘體字」?一邊稱頌人家「一生為弘揚中華文化不遺餘力」,同時卻又寫「殘體」破壞中華文化。若古德明、陳雲等先生看見,肯定激得拍枱吐血。公仔箱論壇' j. ]* C: R; R$ o
4 b' U8 i6 Q" k/ S0 q將「懷」寫成「怀」,「心」旁有「不」已欠大體,偏「怀」字古時另有其字,音讀「副」而解作「怒」。廣東話說「連名都錯」等同強迫他人易名。常云道名正言順,大人光明磊落,行不改名坐不改姓,怎想給後輩小娃竄改。 a( m& N+ M* L! [! Q$ N
新聞來源: TVBSos.tvboxnow.com$ T3 b3 S$ g% t% r5 l& Y
新聞日期: 2012年8月14日下午6:36tvb now,tvbnow,bttvb' u# N n$ [- F6 V+ q( U
新聞標題: 看板太多簡體字 台灣人看得吃力 L! d' L* E! w2 X9 U U& A
新聞內容:公仔箱論壇7 c: y% c Y9 O
公仔箱論壇5 j4 B c- m9 ~' Z* ~
% h, d- T* c1 n# B; Y$ X; P o6 z( F0 F" Y2 f, }& s1 aos.tvboxnow.com : K) I% x ^4 ]; c3 r公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! d3 ~2 n+ N% D W/ a
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 _* u1 T* {$ v" _% ?6 M2 u
台灣主要的陸客觀光熱點,都會設置一些簡體字的看板,馬總統在出席活動的時候,公開表示正體字是老祖宗傳下來的智慧,他呼籲台灣在招陸客的時候,不應該把招牌加上簡體字;事實上很多簡體字太過簡化,反而讓台灣人看得非常吃力,也有不少店家說,陸客其實都看得懂正體字,不需要特意更改。 & a- z9 z& L1 S9 P0 d C2 T) ^$ T- x/ gos.tvboxnow.com為了招待陸客,台灣各景點,菜單簡體字、看板簡體字、路標也簡體字,有的簡體字實在太簡化,台灣人看得很吃力,像這2個字,很多人攏看嘸。台灣民眾:「這個『實』嗎?」記者:「這個是什麼?」 ) U+ d/ ?# Q. ], c# ^* U Htvb now,tvbnow,bttvb 5 j. M6 Y9 F$ s5 jos.tvboxnow.com台灣民眾:「看不懂,那個字我不知道,確…『讓』為新吧,是不是,確認為新。」記者:「確認為新喔,這2個字難不難。」台灣民眾:「有一點。」TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 F* W. F. x. \4 x- e f% J0 X
0 c* O+ i4 S. |* [5 |$ sTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。這2個字其實就是『確認』,再來這4個字,同樣讓台灣人傷腦筋。台灣民眾:「這個『實』嗎?」記者:「這個是什麼?」台灣民眾:「沒有啦,那4個字,4個字喔,4個字而已,不會耶。」記者:「猜一下。」台灣民眾:「後面『證』。」 , o6 j0 o3 G0 m0 y6 t7 L1 e3 [TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇1 B) q2 H" |; ]+ t
台灣民眾:「『胸』…,不知道,那個是那個大陸的字我不認識,『實』認證嗎?」os.tvboxnow.com: [' ]8 o& e7 s9 e- G
公仔箱論壇# ^' Z* E9 E+ x- d0 y/ @8 c
台灣人看得超吃力,偏偏看板用簡體字越來越多,多到馬總統都不得不公開呼籲。總統馬英九(101.8.13):「沒有必要把原來的正體字招牌,加上簡化字,為什麼,因為他們看了,幾乎沒有人有問題過。」 , j# ^% S* Z* Y$ F1 C3 O: K1 f5 r! Ptvb now,tvbnow,bttvb - ?" i( ~9 |% W+ |2 f4 otvb now,tvbnow,bttvb走一趟最多陸客的士林夜市,他們的菜單有日文、英文、繁體字,就是沒有簡體字,雖然有攤販改過菜名,但他們都說沒必要改用簡體字。士林夜市攤商:「他們就有邊唸邊。」士林夜市攤商:「不會啊他們都看得懂,都很厲害喔,對啊。」 P7 \$ i2 D' J* v% y0 j公仔箱論壇8 U$ i0 I+ {7 W+ M+ a0 L
記者:「繁體字看得懂嗎?」陸客:「能看懂。」 : ^6 e) v6 \9 [, {* r9 sTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 ^ I/ {" t4 A1 u
就算看不懂,溝通過程也算是店家跟陸客的有趣互動,要繁要簡?要讓陸客賓至如歸,還是體驗不同文字,店家們可以想一想。 $ k; U! e a" y8 A! g& r2 ~
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 Y U( B( w9 k, F/ ^" s# Y
tvb now,tvbnow,bttvb" {. L% a- z3 d5 [- X, u V
新聞心得: TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 N, ?; Q ^5 S( V
就是我們的馬總統雖然嘴上說重視正體文字 . N0 A) `! v& j但在人民生活週遭中必然慢慢植入用滲透簡體文字來教化人心! 這就是為什麼人民不信任他的原因囉!4 G* t) U& R8 G: V0 h# P( v8 x
只是為了招待陸客就可以大費周章了,其它方面上,可想而知?!作者: 風之金鈴 時間: 2012-11-2 04:16 PM
新聞來源: 自由時報 . H+ u. N# O- ]$ C3 Zos.tvboxnow.com新聞日期: 2012年10月26日週五 台北標準時間上午4:22- }4 ~% r. N0 E8 T
新聞標題: 市府裝聾作啞 議員砲轟 1 R# Y" ]5 A' Kos.tvboxnow.com新聞內容: 4 A7 A) b9 e* O% w7 W8 BTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* Q: {6 D% w# x) M5 I/ {
〔自由時報記者劉榮、邱紹雯、陳曉宜/台北報導〕中國衛星電視頻道藉由共同天線大舉登台,北市府卻說無法可管,北市議員王世堅痛批,有線電視法白紙黑字規定地方主管機關有責任,北市府根本是裝聾作啞,帶頭不作為。 6 v9 k$ C2 u8 ~. |公仔箱論壇 4 A& b& b' X) }& Y2 \; cos.tvboxnow.com台北市觀光傳播局媒體行政科長葉煥輝表示,早年行政院新聞局訂有「大陸地區出版品電影片錄影節目廣播電視節目進入台灣地區或在台灣地區發行銷售製作播映展覽觀摩許可辦法」,但包括前後主管機關新聞局、文化部都未訂定施行日期,等於就是未開放中國大陸頻道在台灣公開播送。公仔箱論壇+ T) p/ B- `! w' v
公仔箱論壇9 Q8 m, J; X M y6 R( f1 e* {% w& y8 p
葉煥輝說,若為大樓內部設置封閉系統供住戶收視,而未對大樓以外者提供收視,或未經由有線廣播電視系統等供公眾收視之平台播放者,不在「有線廣播電視法」及「衛星廣播電視法」規範範圍。: u2 g/ z/ K7 T7 u4 N3 X